Оттава буде пропускати цілі скорочення викидів ПГ в Кіотському протоколі

Поділіться цією статтею з друзями:

Канада, ймовірно, пропуститиме свої цілі в Кіото, до того ж, Міністерство природних ресурсів визнало це вперше у четвер.

Le ministere a confirme les declarations du sous-ministre George Anderson affirmant qu'il serait surprenant que le Canada puisse atteindre meme les deux tiers de ses engagements. M. Anderson avait formule ses doutes lors d'une conference en Australie, il y a pres de trois mois. Ses propos n'avaient jamais ete rapportes par la presse au Canada, mais ils ont ete repris par une revue specialisee de Washington, le Energy Daily. « Comme plusieurs autres pays, le Canada est confronte a un tres grand defi et les propos du sous-ministre sont donc coherents avec la situation actuelle », a declare jeudi le porte-parole du ministere des Ressources naturelles, Ghyslain Charron.

M. Charron a ajoute que le gouvernement entendait « continuer a travailler avec la communaute internationale, l'industrie, les divers niveaux de gouvernement, les communautes et tous les Canadiens pour reduire les emissions de gaz a effet de serre (GES) ». Selon Matthew Bramley, de l'Institut Pembina, un laboratoire de pensee en environnement, il est clair que la strategie du gouvernement basee sur l'adoption de mesures volontaires ne fonctionne pas.
Делегати країн 180, які возз'єдналися в 1997 в Кіото в Японії були узгоджені зі скороченням шість газу 5,2 парникового відсотка між 2008 і 2012, від рівнів 1990. Канада особисто взяла на себе зобов'язання зменшити 6 відсотка. Але насправді, викиди цих газів збільшилися на 20 відсотка в Канаді з 1990.
Malgre tout, M. Bramley se felicite des declarations de M. Anderson, et trouve meme « rafraichissant » d'entendre une admission honnete que « le Canada n'en fait pas assez pour atteindre ses objectifs sur Kyoto ».

За його словами, для уряду важко досягти своїх цілей, оскільки боїться заплатити політичну ціну за прийняття обов'язкових законів.

Джерела: канадська преса, 02 / 12 / 2004
Редактор: Маріанне Ланселот, OTTAWA
st-cafr@ambafrance-ca.org


Зворотній зв'язок

Залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені *