Забруднення нових технологій: ІТ, Інтернет, високотехнологічні ... 2


Поділіться цією статтею з друзями:

Продовження та кінець Досьє про забруднення ІТ та нових технологій.

Компанії відіграють тут життєво важливу роль зі своїми енергоємними парками обладнання та всіма силами, включаючи ІТ. В даний час прийнято, що професійні обчислення - від настільних комп'ютерів до серверів - можуть складати до 25% енергії, витраченої підприємством. У той же час китайська економіка відчуває потребу в модернізації та підключення до Інтернету, щоб стати більш ефективним і стати більш конкурентоспроможним у всьому світі. Обидві ці тенденції зближуються, існує необхідність як розвинутих, так і країн, що розвиваються, прийняти екологічно відповідальні технології.
Які поля ви працюєте в Китаї?
Наші основні комерційні зусилля в Китаї стосуються наших процесорів, які все більше плебисцитовані на ринку. Це стосується сектору ультрафільму ІТ, де наші енергоефективні процесори все частіше використовуються в проектах нових будівельників. Це також стосується еконевідповідального ринку ПК з нашим процесом з нульовим викидом вуглецю.
Нагадаємо, що цей процесор є першим в світі нулевим викидом вуглецю: всі викиди CO2, сформовані операцією процесора протягом трирічного періоду, підлягають компенсації вуглецю через широку програму реалізації проекти з відновлення лісів, альтернативна енергетика та енергозбереження. Нарешті, не забудьмо багато продуктів легкого типу клієнта, де VIA володіє глобальною часткою ринку 50%.
Які наслідки для енергоспоживання?
Наш настільний процесор споживає лише 20 Вт, а наші наші конкуренти досягають 89 Вт. Але цього недостатньо, оскільки, за масштабами компанії, розсіювання тепла, викликаного всім комп'ютерним парком, вимагає додаткового кондиціонування повітря або ефективних пристроїв охолодження. Використовуючи комп'ютери з ефективною енергоефективністю, ми отримуємо непряме енергозбереження, важко визначити кількісні показники, але в кінцевому підсумку це впливає на загальний рахунок.
Чи можуть подібні пристрої розглядатися у світі?
З огляду на зростаючу обізнаність про екологічні проблеми у всьому світі та значну роль, яку ІТ-компанії можуть відігравати у скороченні викидів парникових газів, ми вважаємо, що все більше і більше екологічно відповідальних продуктів такого типу прибудуть на ринок, як у країнах з економікою, що розвивається, так і в розвинутих економіках.

Les fermes « cachees » de Google, grosses consommatrices d’energie

Google entretient le mystere. Difficile de determiner precisement les emplacements de ses « fermes », des centres de serveurs disseminees aux quatre coins du globe. Des sites francais specialises dans le moteur de recherche, comme Web Rank Info ou Dico du Net, s’evertuent a les recenser quitte a les crediter dans certains cas d’une mention « hors service depuis … ». Mais la marque a de plus en plus de mal a cacher ses nouvelles constructions, trop imposantes pour ne pas attirer l’attention. La firme possederait entre 45 et 60 fermes de serveurs a travers le monde.
За словами Мартіна Рейнольдса, аналітика компанії The Gartner Group з посиланням на New York Times, Google є четвертим за величиною виробником глобальних серверів після Dell, Hewlett-Packard та IBM. Фірма буде інвестувати 1,5 мільярда доларів в 2006 для її розвитку та, зокрема, для своїх операційних центрів. Велика частина цих інвестицій витрачається на будівництво величезного центру обробки даних, побудованого в населеному пункті 12 500, The Dalles, на березі річки Колумбія в штаті Орегон. Комплекс, на якому неможливо приховати розмір двох футбольних майданчиків, навіть якщо фірма використовувала ім'я-позику, Design LLC, щоб почати переговори 2005 рано.
Ця нова ферма, повідомляє The New York Times, складається з двох прямокутних будівель, кожен з яких оснащений центральним охолодженням. Сайт, розташований приблизно за 1000 км від GooglePLEX Mountain View, був би обраний для наявності волоконної оптики та його близькості до гідроелектростанції, яка охолоджуватиме сервери, але особливо зменшить вартість електроенергії.
Car comme le rapporte Olivier Duffez, auteur de Google Trucs de pros, « vu le nombre de machines qui tournent 24 heures sur 24, il est coutume de dire que pour savoir ou se cache les data centers de Google, il suffit de chercher la ou l’electricite est la moins chere ». Selon le New York Times, un data center de cette taille consommerait autant d’electricite qu’une ville americaine de 40 000 personnes.
Проте бренд дозволяє уникнути повідомлень про споживання енергії. У Нью-Йорк Таймс в 2006 оцінено, що кількість серверів Google складала 450 000. У тому числі споживання серверів Google серверів глобального споживання, оцінюється в 123 ТВт год на рік, що збільшує 1,7%, говориться в доповіді, Джонатан Г. Koomey, що робить влада. Згідно з нашими підрахунками, компанія Google буде споживати 2,1 terawatt годин на рік, що дорівнює двом атомним станціям. Допитаний Monde.fr Ерік Teetzel, технічний менеджер проекту в Google відмовився коментувати цю оцінку не включає в себе потребу в системах охолодження і кондиціонування повітря.
Pour eviter la multiplication des serveurs trop gourmands en energie, la firme a du miser sur l’efficacite de chacun d’entre d’eux. Google utilise des derives de PC a bas cout et basse consommation (250 watts) munis de processeurs Sun specialement concus pour optimiser leur consommation electrique. Et pour courtiser la marque a leur tour, les ingenieurs d’Intel, nouveaux fournisseurs depuis 2007 du moteur de recherche, ont ete « maniaques au point de concevoir une carte mere unique pour eux, des barrettes de memoire uniques, en travaillant sur chaque aspect du cout », explique Pat Gelsinger, coresponsable du Intel Digital Enterprise Group.
Dernierement, Google a developpe un autre moyen de reduire ses couts astronomiques en matiere d’energie tout en ameliorant son image. Au printemps 2007, plus de 9 000 panneaux solaires ont ete installes sur le toit des batiments du Googleplex a Montain View. Le projet « Clean Power » a pour objectif de produire 1,6 megawatt par jour – soit 0,6 terawatt heure par an – (l’equivalent de la consommation de 1 000 foyers californiens) et ainsi de diminuer de 30 % par jour ses besoins en electricite en periode de pointe.

Комп'ютери, забруднювачі

Забруднення комп'ютера починається набагато раніше, ніж він потрапляє в смітник. Згідно з доповіддю, опублікованою в 2003 Еріком Вільямсом та Руд'єггером Куером, дві науковці, що працюють в Організації Об'єднаних Націй, виготовляють настільний комп'ютер, використовують еквівалент близько двох тонн природних ресурсів. У той час як інші товари народного споживання, такі як холодильник або машина, потребують лише один-два рази від їхньої ваги у викопному паливі та хімікатах, кілограм комп'ютера 24 вимагає принаймні вдесятеро. Це 240 кг палива та 22 кг хімічних речовин, не кажучи вже про 1,5 тонни чистої води. Виробництво силіконових стружків, штук, які дозволяють перетворювати інформацію в кожній машині, особливо жадібні в енергії. Це займає не менше 1,6 кг викопних матеріалів, 72 грамів хімічних речовин і 30 літрів чистої води, щоб розтопити кожен з них.
Комп'ютери містять багато забруднюючих речовин, небезпечні для тих, хто їх обробляє під час їх виготовлення, і для тих, хто безпосередньо чи опосередковано стикається з електронними відходами. На додаток до свинцю та ртуті, чиї шкідливі ефекти відомі, існує низка сполук з неймовірними назвами. Огнезахисні речовини є одним з них. Ці забруднювачі, які використовуються для протидії пожежі, знаходяться всередині моніторів. Хоча їх наслідки ще не відомі, дослідження Центру експертизи з аналізу навколишнього середовища в Квебеку підозрює їх у відповідальності за гіпертиреоз та порушення розвитку нервової системи.
Іншим небезпечним продуктом є кадмій, який використовується як захисне покриття для чорних металів. Коли воно вийшло в дикій природі, він поглинається органічними речовинами в грунтах, а також водними організмами (мідії, устриці, креветки, лангустини, риба). Якщо він всмоктується людьми, це може викликати гастроентерит і може бути канцерогенним.
Також використовується для виробництва комп'ютерів, шестивалентного хрому, канцерогенної речовини, є сполукою, компоненти якої поливаються, щоб запобігти корозії. Представлений у стічних водах, він може досягати водного столу, а за рахунок наслідків - у воді крана. Нарешті полібромдіфеніл (PBB) і полібромовані дифенілові ефіри (ПБДЕ), який використовується для друкованих схем, щоб зробити їх негорючими, мати ефекти з точкою зору функції печінки, щитовидної залози і естрогену.
З моменту публікації доповіді ООН закон розвивався. Директива RoHS (Обмеження небезпечних речовин) була прийнята Європейським Союзом в 2005 і набрала чинності у Франції на 1er липні 2006. Вона забороняє продаж електричних та електронних виробів, що містять продукти, згадані в доповіді Еріка Вільямса та Рюджига Кюра. Китай, Японія та Південна Корея, основні виробники цього виду обладнання, заявили про свій намір ввести аналогічні положення.

Екологічна вартість електронної комерції

З 12 млрд. Євро обороту в електронній комерції у Франції в 2006, Інтернет займає появу вікна універмагу. Февад (Федерація компаній з дистрибуції) тепер перераховує сайти продажів 22 000 на безпечних платформах - проти 5 800 в 2003. При безперервному зростанні економіка нематеріальної промисловості поступово набуває частки традиційної торгівлі, у сфері культури, туризму, одягу та інформатики. За даними Forrester Research Institute, очікується, що електронна комерція досягне 263 млрд. Євро в обороті 2011 на європейському ринку.
A defaut d’etre absolument propre, ce nouveau mode de consommation n’est-il tout de meme pas moins nocif que l’economie traditionnelle ? Le reseau ne remplace-t-il pas, par exemple, les etendues demesurees des hypermarches ? Aux Etats-Unis, les proselytes de l’Internet evoquent regulierement les 3 D : « demobilization, dematerialization and decarbonization ».
La « demobilisation » offre la perspective d’une reduction significative de l’energie consommee par les transports. La « dematerialisation » laisse entrevoir une diminution des surfaces allouees a la grande distribution, ainsi qu’une reduction de la chaine de distribution. Quant a la « decarbonisation », c’est la consequence directe des deux precedentes evolutions : elle correspond a une reduction des emissions de dioxyde de carbone.
Les benefices de l’economie du Net pour l’environnement ne font pour l’heure l’objet que de peu d’etudes. « Le e-commerce encourage une personnalisation massive de techniques de production et de marketing a travers les modes de « juste a temps », « juste assez » et « juste pour vous », qui peuvent reduire la consommation », estiment Daniel Sui et David Rejeski, deux universitaires americains dans une etude menee en 2002. « L’essor du e-commerce peut reduire le nombre de centres commerciaux et l’espace superflu qu’ils occupent. Cela peut entrainer un demantelement des centres commerciaux aux Etats-Unis. »
Оцінка ОЕСР за оцінками 1999 вказує на те, що узагальнення електронної комерції може зменшити 12,5% будівництво будівель для торгівлі. Фінські академії намагалися кількісно оцінити потенційний екологічний ефект електронної комерції. За їхніми результатами, сплата комісійних в Інтернеті замість переміщення може зменшити викиди парникових газів Фінляндії від 0,3 до 1,3%.
Toutefois, les chercheurs americains MM. Sui et Rejeski mettent en garde contre toute forme d’idealisation. « Les potentialites d’Internet en matiere d’economie d’energie sont indeniables, mais il est neanmoins trop tot pour depeindre un paysage idyllique de l’impact environnemental de l’economie digitale emergente. Tout developpement positif est potentiellement porteur d’un developpement negatif », concluent-ils.
Якщо це робить пропозицію більш гнучкою, електронна комерція також створює нові потреби. Інтернет-користувачі тепер споживають ніч і день і проводять більше. Інтернет також скасовує кордони, але не відстані. У 2001, Скотт Меттьюс та Кріс Хендріксон, два академіки у Пітсбурзі, порівнювали екологічні витрати на найбільш продавані книги Америки, доступні в Інтернеті та в традиційній торгівлі.
Якщо витрати на розподіл електронної комерції нижчі, кількість викидів двоокису вуглецю залишається такою ж, як у традиційних каналах збуту. Авіаційний транспорт, що електронна комерція індукує, компенсує автомобільний транспорт великих роздрібних торговців. Забруднення залишається в інформаційних районах.

Болісні початки утилізації комп'ютерних відходів у Франції

Колекція електронних та електричних відходів все ще далека від об'єктиву, яку демонструє французька держава: вдалося переробити та вартіалізувати кілограми відходів 4 14, які кожен француз викидає в середньому щорічно. Протягом шести місяців органи місцевого самоврядування та будівельників вимагали встановлення вибіркового збору комп'ютерів, мобільних телефонів, холодильників, телевізорів, пральних машин тощо. Це вимагається Європейською директивою щодо відходів електричного та електронного обладнання (WEEE), яка була перенесена у французькі правила 15 листопада 2006, пізно в порівнянні з більшістю сусідніх країн.
Sylviane Troadec, directrice de Valdelec, l’un des principaux industriels du recyclage des DEEE en France, ne cache pas son impatience. « Nous en sommes a moins de 30 % du tonnage prevu, soit moins de 1,2 kg par habitant », alerte-t-elle. Seules quelque trois cents collectivites locales ont signe des contrats pour mettre en place une collecte selective, indique le Cercle national du recyclage, qui represente ces collectivites. Elles sont encore moins nombreuses a avoir concretement lance la collecte.
Elus et « eco-organismes » charges de superviser la collecte se renvoient la responsabilite de ces lenteurs. Sarah Martin, de l’Agence de l’environnement et de la maitrise de l’energie, temporise : « Il ne faut pas s’attendre a des miracles. L’organisation des filieres de collecte est complexe. » Cette experte des DEEE souligne que les collectivites locales ayant deja signe des contrats de collecte rassemblent 16 millions de Francais. Mais la mise en route est lente. La directrice de Valdelec signale : « Les municipalites sont souvent circonspectes, elles craignent d’avoir a renforcer la securite des dechetteries, a cause des nombreuses bandes de voleurs de metaux. » Mais Sylviane Troadec espere que, bon an mal an, la filiere de recyclage aura atteint son rythme de croisiere avant la fin 2008.
Після збору, переробки. За шліфуванням або ручного сортування, десять спеціалізованих компаній відповідають за очищення ЦРТС або відновлювати метали ланцюгів і кабелів. Вони фінансуються виробниками WEEE і в кінцевому підсумку споживачами самі, які платять відтепер податок на кожну одиницю обладнання: два євро для настільного комп'ютера і нижній частині екрана двадцять дюймів, тридцять центів для ноутбука.
« La difficulte principale, ce sont les plastiques », indique Fabrice Mathieux, un universitaire grenoblois specialiste d’ecoconception de recyclage. « Il n’existe de processus industriels de recyclage que pour trois types de plastiques sur la trentaine couramment utilises dans la fabrication des DEEE », precise-t-il. La directrice de Valdelec confirme : « Les plastiques sont demanteles, mais leur traitement en est encore a ses balbutiements. » Le probleme n’est pas technique mais economique : multiplier les processus industriels coute cher, et il n’y a pas forcement une demande pour chaque type de plastique recycle.
Du coup, il subsiste un flou sur la portion finalement recyclee de chaque equipement electronique ou electrique, fixee a 65 % de son poids pour un ordinateur par la directive europeenne. « Les recycleurs sont souvent obliges de faire un choix entre leur rentabilite et les imperatifs de la directive », constate Fabrice Mathieux. La directrice de Valdelec explique avec franchise : « Nous ne sommes pas encore vraiment controles, bien malin qui peut dire si tout le monde respecte le taux de recyclage. »
Le mot « recyclage » donne l’illusion que les materiaux d’un objet peuvent avoir plusieurs cycles de vie. Dans le cas de l’informatique, on est encore loin du compte.

Оновлення законодавства

Базельська конвенція, прийнята в 1989 і діюча в 1992, розглядала транскордонний переміщення небезпечних відходів та їх видалення. Спочатку створений для запобігання передачі небезпечних речовин та відходів з багатих в бідні країни, він був змінений в 1995 (Зміни Базельської заборони), щоб включити ЄС, ОЕСР та Ліхтенштейн і заборонити експорт до всіх інших країн-членів. Сполучені Штати поки не ратифікували Базельську конвенцію чи поправку, а експорт, встановлений забороною для Китаю, Індії, Пакистану, Нігерії тощо. залишатись навмисним порушенням цієї міжнародної конвенції.
En Europe, le reveil a ete tardif. Des directives nationales, europeennes ou meme internationales sont promulguees, avec plus ou moins de severite dans leur application. Pourtant, cela fait plusieurs decennies que la collecte et le recyclage des dechets d’emballages ou de verres sont pris en compte en Europe. Pour les dechets electroniques, la premiere directive de recyclage dite « DEEE » (pour dechets d’equipements electriques et electroniques) a vu le jour en 2002 et a ete votee en 2003. Son entree en vigueur au niveau europeen est intervenue en aout 2005 et sa transposition en France ne date que du 15 novembre 2006. Les derniers entrants ont eu droit a un sursis pour sa mise en application : la Slovenie a obtenu un delai d’un an, la Lituanie, Malte, la Slovaquie et la Lettonie de deux ans pour atteindre le seuil minimal de 4 kg de DEEE collectes et valorises par an et par habitant que la directive impose.
З іншого боку ланцюга, виробники та роздрібні торговці побутовою технікою зараз зобов'язані запровадити відповідні системи відновлення, відновлення та очищення. Для торговців існує також обов'язок повернути замінений матеріал шляхом придбання нового еквівалентного продукту. Нарешті, для фізичних осіб кожна покупка зараз включає в себе спеціальний податок на переробку, розрахований за вагою об'єкта. Пенні євро для iPod, тридцять центів для ноутбука та дві євро для настільного комп'ютера з екраном.
Сполучені Штати все ще перебувають у процесі експериментів: деякі держави, як Каліфорнія або Вашингтон, дуже сильні вперед, спираючись на директиву ЄС, але є окремими випадками. В Азії Японія сприймала цю проблему з серйозною проблемою з 2001 і залишається попереду Європи завдяки закону про побутові сміття, незабаром адаптовану до комп'ютерної техніки.
Mais les directives ne sont pas tout, il faut aussi creer des filiaires de recyclage, et surtout eduquer : des labels verts pour la preservation de l’environnement ont vu le jour afin de sensibilier les futurs clients au « geste qui sauve ». L’ecolabel Energy Star, mis en place par la communaute europeenne, est une garantie que l’appareil achete est bien econome en energie. Au niveau mondial, le label TCO fait reference en matiere d’economie d’energie et de respect de l’environnement. Pourtant, c’est Greenpeace avec son « Guide pour une high-tech responsable », un classement sans concessions des efforts des plus grands constructeurs de l’industrie electronique, qui interpelle le mieux.
Найбільш серйозною проблемою є головним чином невимогнення державами цих директив: незважаючи на Базельську конвенцію, Європа, Сполучені Штати та Японія продовжують незаконно експортувати відходи та токсичні продукти, зокрема, до скиди з Південно-Східної Азії.

L’industrie de l’informatique a l’heure de la « green attitude »



Depuis quelques mois, les constructeurs d’ordinateurs et de serveurs ont adopte la « green attitude » et font valoir que leurs ordinateurs sont a « ultra basse consommation » et « carbon free », et que leurs serveurs sont « low wattage » (basse consommation).

HP et le chinois VIA se specialisent dans les ordinateurs « ecologiques » pour les entreprises et le grand public. Ils ont mis sur le marche une gamme d’ordinateurs de bureau et de portables « ultra basse consommation » en developpant le premier processeur au monde a « empreinte carbonique nulle », dont la consommation maximale avoisine les 20 watts.

Le geant IBM decline depuis mars sa nouvelle famille de serveurs et met l’accent sur la reduction de consommation d’energie plutot que sur la sempiternelle course a la vitesse et a la puissance. Ces nouvelles machines « low wattage » pourront fonctionner a 40 ou 50 watts, deux fois moins que les serveurs classiques. Avantage non negligeable pour les entreprises, une facture electrique allegee – donc un retour sur investissements a trois ans – mais aussi une baisse de chauffe dans les salles serveurs et donc une reduction du regime des systemes de refroidissement, qui representeraient a eux seuls la moitie de la consommation electrique des centres serveurs.
Mais tous les industriels ne s’y sont pas encore mis : Apple, notamment, a ete vivement critique par Greenpeace. Il s’est engage a etre « greener » (plus vert). Le mouvement semble amorce.

Екологічні знахідки виробників комп'ютерів

Ліквізируйте токсичні продукти з контуру виробництва комп'ютера та розробляйте машини, які споживають менше енергії. Промисловці помножують відповідальні ініціативи. Щоб назвати лише кілька прикладів, шведська компанія Swedx, у партнерстві з Samsung, випускає бездротові миші з USB (фото), клавіатури та великі дерев'яні екрани. Зі свого боку, ColdWatt виробляє комп'ютерні блоки живлення 650 W 1 W, які виробляють 200% менше тепла та споживають менше 45% енергії, ніж звичайні джерела живлення.

Au Japon, la societe Lupo commercialise un boitier de PC recyclable, confectionne entierement en carton (photo), pour environ 75 euros. Le boitier recyclable se monte soi-meme en enlevant les parties perforees du carton et en pliant les lignes selon les traces. Autant d’initiatives qui prefigurent une montee en puissance des ordinateurs « verts » dans les prochaines decennies.
Зовсім недавно гіганти Google та Intel оголосили, що об'єднали свої зусилля з компаніями Dell, Hewlett-Packard, IBM та Microsoft, щоб створити менш енергозберігаючі комп'ютери. Виробники комп'ютерів прагнуть поставити на ринок менш споживчі машини, а компанії, що використовують такі машини, як Google або IBM, купують їх. Мета - зменшити споживання електроенергії на 50% на 2010.

Поради щодо споживання менше

Багато сайтів, наприклад "Еко-блог" або "Tree Hugger" (англійською мовою), містять прості жести, що зменшують споживання енергії комп'ютерного обладнання.
- Купуть уживане обладнання.
- Для уболівальників плоских екранів переважають РК-моделі, а не плазми, які споживають більше енергії.
- Використовуйте акумулятори.
- Не залишайте електронне обладнання в режимі очікування, але повністю виймайте його.
- Почекайте, поки акумулятор ноутбука буде порожній, перш ніж заряджати його, щоб воно було тривалішим.
Перш ніж відкинути свій старий комп'ютер, подумайте, чи не можна продати його на аукціоні, або якщо виробник не має програми переробки.

Prendre du recul par rapport a la « technophilie » ambiante qui incite a renouveler sans cesse son equipement ou encore connaitre quelles sont les entreprises qui respectent l’environnement et choisir en consequence.


Зворотній зв'язок

Залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові поля позначені *